Sailor Moon R

Az évad két történetszálból áll. Az elsőben Usagi és társai visszanyerik az első évad eseményei során elvesztett emlékeiket. Ail és Ann, két földönkívüli, emberi energiát gyűjt, hogy helyreállítsa az Életfáját; Mamoru emlékei még nem tértek vissza, ezért Tuxedo Mask helyett a Holdfény Lovagjaként jelenik meg. A második történetszálban feltűnik Chibiusa, a jövőből érkezett kislány, aki az Ezüst Kristályt keresi. Az új ellenség, a Fekete Hold Klán szintén meg akarja szerezni a Kristályt, hogy átvegye a hatalmat.