Namaiki Kouhai-kun wa Timing wo Shiranai

A csipkelődő, önteltnek tűnő alsóbb éves fiú minden alkalmat megragad, hogy ugrassa a felsőbb éves lányt, akit valójában szeret. Amikor végre közeledni próbál hozzá, rendre rosszul választja meg a pillanatot, így vallomásai újra és újra félresiklanak. A lány lassan észreveszi, hogy a szemtelen külső mögött őszinte, ügyetlen igyekezet rejlik.