Looking Up at the Half-Moon

A hepatitis A megfertőződése után Ezaki Yuuichit egy kórházba zárták, távol barátaitól és családjától, nemtetszésére. Unalmának enyhítésére elkezdett kisurranni a kórházból, és általában az ápolónő verésének a végére helyezte magát. Amikor megismerkedik egy vele egykorú, szintén kórházban ülő lánnyal, azonnal magával ragadja szépsége. Akiba Rika személyisége azonban nem annyira magával ragadó, mint a szépsége. Valójában meglehetősen önző, szeszélyes és főnökös. Ám ahogy egyre több időt töltenek egymással, egyre közelebb kerülnek egymáshoz, megosztva a bimbózó tinédzser románc hétköznapi örömeit és megpróbáltatásait, még akkor is, ha a közelgő tragédia elhomályosítja – ugyanis Rika állapota miatt nem kell sokáig élnie.