Coquelicot-zaka kara

Yokohama, 1963. Umi középiskolás, és családja tengerre néző, domboldali házában él. Minden reggel jelzőzászlókat emel a kikötő felé, üzenetet küldve. A zászlókról szóló vers jelenik meg az iskolaújságban. Vajon Shun, a merész diáklap-szerkesztő írta, aki felkeltette Umi érdeklődését? Miközben a két fiatal a régi klubház megmentéséért kampányol, kibontakozó kapcsolatuk váratlan fordulatot vesz, amikor felfedeznek egy titkot a múltjukról. A hagyomány és a modernizáció határán álló Japánban Umi és Shun barátságról, szerelemről és reményről szóló története bontakozik ki.